{"id":5442,"date":"2026-09-14T09:31:14","date_gmt":"2026-09-14T09:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wolorin.com\/?p=5442"},"modified":"2026-09-14T09:31:14","modified_gmt":"2026-09-14T09:31:14","slug":"offset-dampening-water-film-problems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolorin.com\/de\/blog\/offset-dampening-water-film-problems\/","title":{"rendered":"Wasserfilmprobleme an Offset-Feuchtwalzen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5442\" class=\"elementor elementor-5442\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a229fde e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a229fde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e3f1fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33e3f1fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e15edb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e15edb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1def4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e1def4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wasserfilmprobleme an Offset-Feuchtwalzen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d8b5a76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d8b5a76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a00b947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a00b947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596bad17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"596bad17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein trockenes Band auf einem Teil der Platte, ein schmaler Wasserstreifen oder eine Seite, die nasser l\u00e4uft als die andere, kann das Farbe-Wasser-Gleichgewicht sehr schnell instabil machen. Das sichtbare Problem kann erst auf der Platte erscheinen, obwohl sich der Wasserfilm bereits mehrere Walzenkontakte vorher ver\u00e4ndert hat.<\/p><p>Bevor Sie die gesamte Wasserzufuhr erh\u00f6hen, verfolgen Sie den Feuchtweg von der Versorgung in Richtung Platte. Suchen Sie die erste Stelle, an der ein glatter Film d\u00fcnner wird, in ein Band aufrei\u00dft, einen nassen Streifen bildet oder sich von einer Seite zur anderen ver\u00e4ndert. Diese Stelle ist ein wesentlich besserer Ausgangspunkt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d88ca7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d88ca7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a90a1fc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a90a1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wolorin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Packaging-Film-Slitting-and-Rewinding-Line.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5551\" alt=\"Schneide- und Aufwickelanlage f\u00fcr Verpackungsfolien\" srcset=\"https:\/\/wolorin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Packaging-Film-Slitting-and-Rewinding-Line.webp 800w, https:\/\/wolorin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Packaging-Film-Slitting-and-Rewinding-Line-300x225.webp 300w, https:\/\/wolorin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Packaging-Film-Slitting-and-Rewinding-Line-768x576.webp 768w, https:\/\/wolorin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Packaging-Film-Slitting-and-Rewinding-Line-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\"  title=\"Wasserfilmprobleme an Offset-Feuchtwalzen\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e35e46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e35e46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e121c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"65e121c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.wl-a11{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#2f3f50;font-size:16px;line-height:1.72;background:#fff}.wl-a11 *{box-sizing:border-box}.wl-a11 .wl-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:58px 42px}.wl-a11 h1,.wl-a11 h2,.wl-a11 h3{color:#153a63;margin:0 0 20px;line-height:1.16}.wl-a11 h1{font-size:42px;font-weight:700}.wl-a11 h2{font-size:32px;font-weight:700;padding-top:8px}.wl-a11 h2+*{margin-top:0}.wl-a11 h3{font-size:22px;font-weight:700;margin-top:34px}.wl-a11 p{margin:0 0 18px}.wl-a11 ul,.wl-a11 ol{margin:0 0 22px;padding-left:24px}.wl-a11 li{margin:7px 0}.wl-a11 a{color:#1565c0;text-decoration:none}.wl-a11 a:hover{color:#f4b938}.wl-a11 strong{font-weight:700;color:#243c55}.wl-a11 .wl-table{overflow-x:auto;margin:26px 0 30px;border:1px solid #dde5ec;border-radius:10px}.wl-a11 table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:680px}.wl-a11 th{background:#153a63;color:#fff;font-weight:700;text-align:left}.wl-a11 th,.wl-a11 td{padding:13px 15px;border:1px solid #dde5ec;vertical-align:top}.wl-a11 tbody tr:nth-child(even){background:#f7f9fb}.wl-a11 blockquote{margin:24px 0;padding:18px 22px;border-left:4px solid #f4b938;background:#f6f8fa}.wl-a11 pre{white-space:pre-wrap;background:#153a63;color:#fff;padding:22px;border-radius:10px;overflow:auto}.wl-a11 code{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace}.wl-a11 .wl-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(320px,.75fr);gap:42px;align-items:center;background:#f5f7f9}.wl-a11 .wl-hero-media{background:#fff;border:1px solid #dde5ec;border-radius:12px;padding:14px}.wl-a11 .wl-hero img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:8px;display:block}.wl-a11 .wl-section{border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:58px;padding-top:42px;border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-cta{background:#f4f6f8}.wl-a11 .wl-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:26px}.wl-a11 .wl-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:13px 22px;border-radius:6px;background:#f4b938;color:#153a63!important;font-weight:700}.wl-a11 .wl-btn:nth-child(even){background:#fff;border:1px solid #cfd9e3}.wl-a11 .wl-btn:hover{background:#153a63;color:#fff!important}\n@media(max-width:767px){.wl-a11 .wl-wrap{padding:38px 22px}.wl-a11 .wl-hero{grid-template-columns:1fr}.wl-a11 h1{font-size:33px}.wl-a11 h2{font-size:27px}.wl-a11 h3{font-size:21px}.wl-a11 .wl-hero-media{order:2}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:42px;padding-top:32px}}\n<\/style><article class=\"wl-a11\"><div class=\"wl-wrap wl-section\"><h2 id=\"dry-bands-water-streaks-and-side-to-side-imbalance\">Trockene B\u00e4nder, Wasserstreifen und ungleichm\u00e4\u00dfige Feuchtung von Seite zu Seite<\/h2>\n<p>Der Feuchtfilm bewegt sich normalerweise in einem Bereich von zu trocken \u00fcber stabil bis zu nass. Eine Druckmaschine kann alle drei Zust\u00e4nde gleichzeitig \u00fcber dieselbe Breite zeigen. Deshalb liefert eine einzelne Wasser-Einstellzahl nur einen Teil der Information.<\/p>\n<p> <strong>trockenes Band<\/strong> ist ein schmaler Bereich, der sichtbar weniger Feuchtmittel tr\u00e4gt als der umgebende Film. Bleibt es ungef\u00e4hr an derselben seitlichen Position, w\u00e4hrend der Film stromabw\u00e4rts weiterl\u00e4uft, dokumentieren Sie diese Stelle. Ein festes Band ist f\u00fcr die Ursachensuche wesentlich hilfreicher als die allgemeine Aussage, das Druckwerk \u201el\u00e4uft trocken\u201c.<\/p>\n<p> <strong>Wasserstreifen<\/strong> erscheint als schmale, nassere oder st\u00e4rker reflektierende Linie. Bis zur Platte kann er deutlicher werden, aber normalerweise ist die fr\u00fcheste sichtbare Stelle die n\u00fctzlichste.<\/p>\n<p>Bei <strong>seitlich ungleichm\u00e4\u00dfiger Feuchtung<\/strong>\u00a0tragen Bedienerseite, Mitte und Antriebsseite nicht denselben Film. Eine Seite kann noch zu wenig Wasser haben, w\u00e4hrend die andere bereits ausreichend nass ist. Eine Erh\u00f6hung der gesamten Wassereinstellung kann eine Seite verbessern und gleichzeitig die andere verschlechtern.<\/p>\n<p>Tonen bzw. Schmieren im trockeneren Bereich oder st\u00e4rkere Emulgierung im nasseren Bereich k\u00f6nnen den Zustand best\u00e4tigen. Nutzen Sie diese Erscheinungen als unterst\u00fctzende Hinweise und verfolgen Sie den Wasserfilm weiter.<\/p>\n\n<h2 id=\"where-does-the-water-film-first-change\">Wo ver\u00e4ndert sich der Wasserfilm zuerst?<\/h2>\n<p>Bogen-, Rollen- und Verpackungsoffsetmaschinen verwenden unterschiedliche Feuchtwerksanordnungen. Walzenbezeichnungen und Reihenfolge k\u00f6nnen variieren; nutzen Sie deshalb den tats\u00e4chlichen Maschinenaufbau, wenn er verf\u00fcgbar ist. Entscheidend ist, wie sich der Film vor und nach jedem wichtigen Kontaktpunkt ver\u00e4ndert.<\/p>\n<div class=\"wl-table\"><table>\n<thead>\n<tr class=\"header\">\n<th>Position<\/th>\n<th>Was Sie sehen<\/th>\n<th>Darauf achten<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"odd\">\n<td>Feuchtkasten, Tank, Versorgung oder Umlauf<\/td>\n<td>Links-Rechts-Unterschied besteht bereits vor der normalen Dosierung<\/td>\n<td>Versorgungsstrom, Umlauf, Filtration, Verschmutzung, Feuchtmittelzustand, Temperatur<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even\">\n<td><a href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/function\/metering-rollers\/\">Dosierwalze<\/a><\/td>\n<td>Eingehender Film ist gleichm\u00e4\u00dfig, wird nach der Dosierung aber d\u00fcnner, streifig oder auf einer Seite dicker<\/td>\n<td>Zustand der Dosieroberfl\u00e4che, Verschmutzung, aktuelle Einstellung, Kontakt an dieser Position<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd\">\n<td><a href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/function\/transfer-rollers\/\">\u00dcbertragungswalze<\/a> oder Zwischenwalze<\/td>\n<td>Ein geschlossener Film tritt in den Kontakt ein; danach entsteht eine neue trockene Linie oder ein Wasserstreifen<\/td>\n<td>Lokale Benetzung, Oberfl\u00e4chenverschmutzung, Walzenzustand, benachbarter Kontakt<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even\">\n<td>Feuchtauftragswalze<\/td>\n<td>Film ist stromaufw\u00e4rts gleichm\u00e4\u00dfig, ver\u00e4ndert sich aber unmittelbar vor der Platte in einem festen Band<\/td>\n<td>Oberfl\u00e4chenzustand, Bezugszustand, Durchmesser, Finish, fr\u00fchere Kontaktaufzeichnungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd\">\n<td>Platte<\/td>\n<td>Keine passende Ver\u00e4nderung an den vorgelagerten Walzen, lokale trockene\/nasse Zone bleibt aber auf der Platte<\/td>\n<td>Platte und andere maschinenseitige Variablen weiter pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Nehmen wir an, nahe der Bedienerseite entsteht ein trockener Streifen. Ist derselbe Streifen bereits direkt hinter der Dosierposition sichtbar, kostet es Zeit, mit der Feuchtauftragswalze zu beginnen. Bleibt der Film durch Dosierung und \u00dcbertragung gleichm\u00e4\u00dfig und rei\u00dft erst an derselben Stelle der Feuchtauftragswalze auf, liegt die Evidenz wesentlich n\u00e4her an dieser Walze.<\/p>\n<p>Bei intermittierenden Problemen helfen Fotos. Halten Sie Blickrichtung und Beleuchtung m\u00f6glichst \u00e4hnlich. Nasse Walzen reflektieren je nach Betrachtungswinkel stark unterschiedlich; inkonsistente Fotos k\u00f6nnen deshalb selbst einen normalen Film ungleichm\u00e4\u00dfig erscheinen lassen.<\/p>\n<\/div><\/article>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0150bc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f0150bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.wl-a11{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#2f3f50;font-size:16px;line-height:1.72;background:#fff}.wl-a11 *{box-sizing:border-box}.wl-a11 .wl-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:58px 42px}.wl-a11 h1,.wl-a11 h2,.wl-a11 h3{color:#153a63;margin:0 0 20px;line-height:1.16}.wl-a11 h1{font-size:42px;font-weight:700}.wl-a11 h2{font-size:32px;font-weight:700;padding-top:8px}.wl-a11 h2+*{margin-top:0}.wl-a11 h3{font-size:22px;font-weight:700;margin-top:34px}.wl-a11 p{margin:0 0 18px}.wl-a11 ul,.wl-a11 ol{margin:0 0 22px;padding-left:24px}.wl-a11 li{margin:7px 0}.wl-a11 a{color:#1565c0;text-decoration:none}.wl-a11 a:hover{color:#f4b938}.wl-a11 strong{font-weight:700;color:#243c55}.wl-a11 .wl-table{overflow-x:auto;margin:26px 0 30px;border:1px solid #dde5ec;border-radius:10px}.wl-a11 table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:680px}.wl-a11 th{background:#153a63;color:#fff;font-weight:700;text-align:left}.wl-a11 th,.wl-a11 td{padding:13px 15px;border:1px solid #dde5ec;vertical-align:top}.wl-a11 tbody tr:nth-child(even){background:#f7f9fb}.wl-a11 blockquote{margin:24px 0;padding:18px 22px;border-left:4px solid #f4b938;background:#f6f8fa}.wl-a11 pre{white-space:pre-wrap;background:#153a63;color:#fff;padding:22px;border-radius:10px;overflow:auto}.wl-a11 code{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace}.wl-a11 .wl-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(320px,.75fr);gap:42px;align-items:center;background:#f5f7f9}.wl-a11 .wl-hero-media{background:#fff;border:1px solid #dde5ec;border-radius:12px;padding:14px}.wl-a11 .wl-hero img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:8px;display:block}.wl-a11 .wl-section{border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:58px;padding-top:42px;border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-cta{background:#f4f6f8}.wl-a11 .wl-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:26px}.wl-a11 .wl-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:13px 22px;border-radius:6px;background:#f4b938;color:#153a63!important;font-weight:700}.wl-a11 .wl-btn:nth-child(even){background:#fff;border:1px solid #cfd9e3}.wl-a11 .wl-btn:hover{background:#153a63;color:#fff!important}\n@media(max-width:767px){.wl-a11 .wl-wrap{padding:38px 22px}.wl-a11 .wl-hero{grid-template-columns:1fr}.wl-a11 h1{font-size:33px}.wl-a11 h2{font-size:27px}.wl-a11 h3{font-size:21px}.wl-a11 .wl-hero-media{order:2}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:42px;padding-top:32px}}\n<\/style><article class=\"wl-a11\"><div class=\"wl-wrap wl-section\"><h2 id=\"if-the-film-is-already-uneven-upstream\">Wenn der Film bereits stromaufw\u00e4rts ungleichm\u00e4\u00dfig ist<\/h2>\n<p>Zeigt sich der Unterschied vor der verd\u00e4chtigen Walze, pr\u00fcfen Sie die Bedingungen, die dem Feuchtwerk zugef\u00fchrt werden. Besonders hilfreich ist der Vergleich mit einer Phase, in der dieselbe Maschine unter \u00e4hnlicher Produktion stabil lief.<\/p>\n<p>Pr\u00fcfen Sie, ob sich die Feuchtmitteltemperatur beim Start oder w\u00e4hrend l\u00e4ngerer Laufzeiten ver\u00e4ndert hat. Vergleichen Sie vorhandene pH- und Leitf\u00e4higkeitsaufzeichnungen, sofern diese im Betrieb ohnehin dokumentiert werden. Halten Sie auch einen k\u00fcrzlichen L\u00f6sungswechsel oder Nachsatz, Filtrationszustand, Umlaufprobleme sowie sichtbare Farb-, Papier- oder andere Verschmutzung im System fest.<\/p>\n<p>Diese Werte sind als Trend am n\u00fctzlichsten. Vergleichen Sie sie mit den Anforderungen des Maschinenherstellers, den empfohlenen Bereichen des Feuchtmittellieferanten und der stabilen Betriebshistorie genau dieser Druckmaschine. Machen Sie aus einer einzelnen pH-, Leitf\u00e4higkeits- oder Temperaturzahl keinen universellen Zielwert f\u00fcr alle Druckmaschinen.<\/p>\n<p>Dokumentieren Sie auch Druckgeschwindigkeit und Wassereinstellung. Wird ein kleiner seitlicher Unterschied bei h\u00f6herer Geschwindigkeit deutlich st\u00e4rker, ist das ein n\u00fctzlicher Hinweis \u2014 besonders zusammen mit der Position, an der er im Feuchtwerk erstmals entsteht.<\/p>\n<p>Versorgung, Feuchtmittelchemie, Plattenzustand und allgemeine Maschineneinstellungen sind druckmaschinenseitige Themen. Solange die Evidenz nicht klar auf eine gummierte Walze zeigt, geh\u00f6ren sie zu Bediener, Anlagenlieferant oder dem zust\u00e4ndigen Verbrauchsmittel-Spezialisten.<\/p>\n\n<h2 id=\"when-the-pattern-points-to-a-dampening-roller\">Wenn das Muster auf eine Feuchtwalze zeigt<\/h2>\n<p>Ist der eingehende Film stabil und erscheint dasselbe trockene oder nasse Band wiederholt erst nach dem Kontakt mit einer bestimmten Walze, lohnt sich deren Pr\u00fcfung. Oberfl\u00e4chenzustand, k\u00fcrzliche Arbeiten an der Walze und die Beziehung zu benachbarten Walzen werden dann zu n\u00fctzlicher Evidenz.<\/p>\n<p>Einen breiteren \u00dcberblick \u00fcber gummierte Walzenpositionen in Druckanlagen finden Sie unter <a\nhref=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/applications\/printing-industry-rollers\/\">Walzen f\u00fcr die Druckindustrie<\/a> .<\/p>\n<h3 id=\"match-the-surface-change-to-the-same-band\">Stimmen Oberfl\u00e4chen\u00e4nderung und Bandposition \u00fcberein?<\/h3>\n<p>Das Verhalten einer Walzenoberfl\u00e4che kann sich auch ohne Risse oder schwere Sch\u00e4den ver\u00e4ndern. Vergleichen Sie Bedienerseite, Mitte und Antriebsseite. Suchen Sie ein Band, das im Vergleich zur Umgebung gl\u00e4nzender, fleckig, klebrig, sichtbar verschmutzt oder strukturell anders ist.<\/p>\n<p>Verglasung, Farbreste, Reinigerreste, papierbedingte Verschmutzung oder andere Ablagerungen k\u00f6nnen ver\u00e4ndern, wie dieser Abschnitt des Bezugs Wasser annimmt. Liegt der Oberfl\u00e4chenunterschied an derselben seitlichen Position wie trockenes Band oder Wasserstreifen, werden beide Beobachtungen zusammen deutlich aussagekr\u00e4ftiger.<\/p>\n<p>Auch Reinigung bietet einen praktischen Vergleich. Wird der Film nach korrekter Reinigung gleichm\u00e4\u00dfig und kehrt dasselbe Band nach erneutem Betrieb zur\u00fcck, fotografieren Sie die Walze vor und nach der Reinigung und dokumentieren Sie ungef\u00e4hr, wie lange die Verbesserung anhielt.<\/p>\n<p>Die detaillierte Ursache einer Verglasung geh\u00f6rt in eine separate Betrachtung von Ablagerungen und Walzenpflege. Hier ist entscheidend, ob Oberfl\u00e4chen\u00e4nderung und Wasserfilm\u00e4nderung an derselben Position zusammenfallen.<\/p>\n<h3 id=\"compare-the-roller-with-the-last-stable-setup\">Vergleichen Sie die aktuelle Walze mit dem letzten stabilen Zustand<\/h3>\n<p>Beginnt das Problem nach Austausch, Schleifen oder Neugummierung, vergleichen Sie die aktuelle Walze direkt mit dem vorherigen stabilen Zustand. Pr\u00fcfen Sie zuerst Durchmesser, bekannte H\u00e4rte, Oberfl\u00e4cheng\u00fcte und ob die Arbeitsfl\u00e4che von Ende zu Ende gleichm\u00e4\u00dfig erscheint.<\/p>\n<p>Der Durchmesser beeinflusst die Arbeitsbeziehung zu benachbarten Walzen. Die Oberfl\u00e4cheng\u00fcte beeinflusst, wie der Bezug einen Wasserfilm annimmt und transportiert. Selbst zwei Walzen mit nominell gleichem Werkstoff und gleicher H\u00e4rte k\u00f6nnen sich durch Schleifen, Finish, Vulkanisation oder Mischungswahl unterschiedlich verhalten.<\/p>\n<p>Hat die fr\u00fchere Walze lange zuverl\u00e4ssig gearbeitet, bewahren Sie ihre Messwerte und Fotos auf. Damit l\u00e4sst sich die Ersatzspezifikation wesentlich schneller eingrenzen als durch einen Neustart mit einer allgemeinen Werkstoffempfehlung.<\/p>\n<p>F\u00fcr ausgew\u00e4hlte Farb- und Fl\u00fcssigkeitskontaktpositionen k\u00f6nnen <a\nhref=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/material\/nbr-rubber-rollers\/\">NBR-\/Nitrilkautschukwalzen<\/a> eine allgemeine Werkstoffreferenz sein. Bei Feuchtwerkspositionen m\u00fcssen Feuchtmittel, Reinigungsmedien, exakte Walzenposition, H\u00e4rte, Oberfl\u00e4cheng\u00fcte und bisheriger Einsatz weiterhin zur Bezugsrichtung passen.<\/p>\n<h3 id=\"use-contact-records-as-confirmation\">Kontaktaufzeichnungen als Best\u00e4tigung verwenden<\/h3>\n<p>Nachdem dieselbe Wasserfilm\u00e4nderung mit einer bestimmten Walze verkn\u00fcpft wurde, k\u00f6nnen vorhandene Nip-\/Kontaktaufzeichnungen n\u00fctzlich sein. Vergleichen Sie entsprechend dem Einstellverfahren des Druckmaschinenherstellers betroffene Seite, Mitte und Gegenseite.<\/p>\n<p>Ver\u00e4ndert eine freigegebene Kontaktkorrektur dasselbe trockene Band oder denselben Wasserstreifen, bewahren Sie dieses Ergebnis zusammen mit der \u00fcbrigen Evidenz auf. Detaillierte Walzenspalteinstellung und mechanische Justage sollten weiterhin den Druckmaschinenverfahren bzw. einer separaten Kontaktpr\u00fcfung folgen.<\/p>\n<p>Allgemeine Informationen zu kontrolliertem Walzenkontakt und Druckverteilung finden Sie unter <a\nhref=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/function\/pressure-rollers\/\">Andruckwalzen<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/article>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7fb7d2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a7fb7d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.wl-a11{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#2f3f50;font-size:16px;line-height:1.72;background:#fff}.wl-a11 *{box-sizing:border-box}.wl-a11 .wl-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:58px 42px}.wl-a11 h1,.wl-a11 h2,.wl-a11 h3{color:#153a63;margin:0 0 20px;line-height:1.16}.wl-a11 h1{font-size:42px;font-weight:700}.wl-a11 h2{font-size:32px;font-weight:700;padding-top:8px}.wl-a11 h2+*{margin-top:0}.wl-a11 h3{font-size:22px;font-weight:700;margin-top:34px}.wl-a11 p{margin:0 0 18px}.wl-a11 ul,.wl-a11 ol{margin:0 0 22px;padding-left:24px}.wl-a11 li{margin:7px 0}.wl-a11 a{color:#1565c0;text-decoration:none}.wl-a11 a:hover{color:#f4b938}.wl-a11 strong{font-weight:700;color:#243c55}.wl-a11 .wl-table{overflow-x:auto;margin:26px 0 30px;border:1px solid #dde5ec;border-radius:10px}.wl-a11 table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:680px}.wl-a11 th{background:#153a63;color:#fff;font-weight:700;text-align:left}.wl-a11 th,.wl-a11 td{padding:13px 15px;border:1px solid #dde5ec;vertical-align:top}.wl-a11 tbody tr:nth-child(even){background:#f7f9fb}.wl-a11 blockquote{margin:24px 0;padding:18px 22px;border-left:4px solid #f4b938;background:#f6f8fa}.wl-a11 pre{white-space:pre-wrap;background:#153a63;color:#fff;padding:22px;border-radius:10px;overflow:auto}.wl-a11 code{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace}.wl-a11 .wl-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(320px,.75fr);gap:42px;align-items:center;background:#f5f7f9}.wl-a11 .wl-hero-media{background:#fff;border:1px solid #dde5ec;border-radius:12px;padding:14px}.wl-a11 .wl-hero img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:8px;display:block}.wl-a11 .wl-section{border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:58px;padding-top:42px;border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-cta{background:#f4f6f8}.wl-a11 .wl-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:26px}.wl-a11 .wl-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:13px 22px;border-radius:6px;background:#f4b938;color:#153a63!important;font-weight:700}.wl-a11 .wl-btn:nth-child(even){background:#fff;border:1px solid #cfd9e3}.wl-a11 .wl-btn:hover{background:#153a63;color:#fff!important}\n@media(max-width:767px){.wl-a11 .wl-wrap{padding:38px 22px}.wl-a11 .wl-hero{grid-template-columns:1fr}.wl-a11 h1{font-size:33px}.wl-a11 h2{font-size:27px}.wl-a11 h3{font-size:21px}.wl-a11 .wl-hero-media{order:2}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:42px;padding-top:32px}}\n<\/style><article class=\"wl-a11\"><div class=\"wl-wrap wl-section\"><h2 id=\"keep-a-simple-record-across-the-press\">F\u00fchren Sie ein einfaches Protokoll \u00fcber die Maschinenbreite<\/h2>\n<p>Wiederkehrende Feuchtprobleme lassen sich leichter vergleichen, wenn dieselben Positionen jedes Mal dokumentiert werden. Verwenden Sie konsequent Bedienerseite, Mitte und Antriebsseite und halten Sie die Ausrichtung aller Fotos gleich.<\/p>\n<div class=\"wl-table\"><table>\n<thead>\n<tr class=\"header\">\n<th>Was dokumentiert werden sollte<\/th>\n<th>Bedienerseite<\/th>\n<th>Mitte<\/th>\n<th>Antriebsseite<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"odd\">\n<td>Wasserfilm<\/td>\n<td>trocken \/ stabil \/ nass \/ Streifen<\/td>\n<td>trocken \/ stabil \/ nass \/ Streifen<\/td>\n<td>trocken \/ stabil \/ nass \/ Streifen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even\">\n<td>Erste \u00c4nderungsstelle<\/td>\n<td>Walze oder Kontaktpunkt dokumentieren<\/td>\n<td>Walze oder Kontaktpunkt dokumentieren<\/td>\n<td>Walze oder Kontaktpunkt dokumentieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd\">\n<td>Walzenoberfl\u00e4che an dieser Position<\/td>\n<td>normal \/ verglast \/ verschmutzt \/ verschlissen \/ sichtbarer Unterschied<\/td>\n<td>normal \/ verglast \/ verschmutzt \/ verschlissen \/ sichtbarer Unterschied<\/td>\n<td>normal \/ verglast \/ verschmutzt \/ verschlissen \/ sichtbarer Unterschied<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even\">\n<td>Nach einer kontrollierten \u00c4nderung<\/td>\n<td>besser \/ gleich \/ schlechter<\/td>\n<td>besser \/ gleich \/ schlechter<\/td>\n<td>besser \/ gleich \/ schlechter<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Erg\u00e4nzen Sie beim selben Auftrag Druckgeschwindigkeit, Wassereinstellung, Feuchtmitteltemperatur sowie vorhandene pH- oder Leitf\u00e4higkeitsaufzeichnungen. Sieht eine Dosier- oder Feuchtauftragswalze \u00fcber die Breite unterschiedlich aus, fotografieren Sie vor der Reinigung die gesamte Fl\u00e4che und erg\u00e4nzen Sie Nahaufnahmen des betroffenen Bereichs.<\/p>\n<p>Wenn es die Produktion erlaubt, \u00e4ndern Sie nur eine Bedingung gleichzeitig. Werden Wassereinstellung, Kontakt, Reinigung, Geschwindigkeit und Feuchtmittelzustand gleichzeitig ge\u00e4ndert, kann der Druck zwar besser werden, aber die Ursache der Film\u00e4nderung bleibt unklar.<\/p>\n\n<h2 id=\"related-roller-pages-for-offset-printing\">Verwandte Walzenseiten zum Offsetdruck<\/h2>\n<p><a\nhref=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/applications\/printing-industry-rollers\/\">Walzen f\u00fcr die Druckindustrie<\/a> \u2014 Anwendungen gummierter Walzen f\u00fcr Druck, Materialtransport und Kontakt mit bedruckten Oberfl\u00e4chen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/function\/transfer-rollers\/\">\u00dcbertragungswalzen<\/a> \u2014 Walzenpositionen mit kontrollierter Aufnahme, \u00dcbertragung und Abgabe von Fl\u00fcssigkeiten oder anderen Medien.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/material\/nbr-rubber-rollers\/\">NBR-\/Nitrilkautschukwalzen<\/a> \u2014 Werkstoffreferenz f\u00fcr ausgew\u00e4hlte Farb-, Fl\u00fcssigkeits- und industrielle Medienkontaktpositionen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/function\/pressure-rollers\/\">Andruckwalzen<\/a> \u2014 Kontakt, Druckverteilung, Profil und Rundlauf gummierter Walzen.<\/p><\/div><\/article>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-934b865 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"934b865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.wl-a11{font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:#2f3f50;font-size:16px;line-height:1.72;background:#fff}.wl-a11 *{box-sizing:border-box}.wl-a11 .wl-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:58px 42px}.wl-a11 h1,.wl-a11 h2,.wl-a11 h3{color:#153a63;margin:0 0 20px;line-height:1.16}.wl-a11 h1{font-size:42px;font-weight:700}.wl-a11 h2{font-size:32px;font-weight:700;padding-top:8px}.wl-a11 h2+*{margin-top:0}.wl-a11 h3{font-size:22px;font-weight:700;margin-top:34px}.wl-a11 p{margin:0 0 18px}.wl-a11 ul,.wl-a11 ol{margin:0 0 22px;padding-left:24px}.wl-a11 li{margin:7px 0}.wl-a11 a{color:#1565c0;text-decoration:none}.wl-a11 a:hover{color:#f4b938}.wl-a11 strong{font-weight:700;color:#243c55}.wl-a11 .wl-table{overflow-x:auto;margin:26px 0 30px;border:1px solid #dde5ec;border-radius:10px}.wl-a11 table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:680px}.wl-a11 th{background:#153a63;color:#fff;font-weight:700;text-align:left}.wl-a11 th,.wl-a11 td{padding:13px 15px;border:1px solid #dde5ec;vertical-align:top}.wl-a11 tbody tr:nth-child(even){background:#f7f9fb}.wl-a11 blockquote{margin:24px 0;padding:18px 22px;border-left:4px solid #f4b938;background:#f6f8fa}.wl-a11 pre{white-space:pre-wrap;background:#153a63;color:#fff;padding:22px;border-radius:10px;overflow:auto}.wl-a11 code{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace}.wl-a11 .wl-hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(320px,.75fr);gap:42px;align-items:center;background:#f5f7f9}.wl-a11 .wl-hero-media{background:#fff;border:1px solid #dde5ec;border-radius:12px;padding:14px}.wl-a11 .wl-hero img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:8px;display:block}.wl-a11 .wl-section{border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:58px;padding-top:42px;border-top:1px solid #edf1f4}.wl-a11 .wl-cta{background:#f4f6f8}.wl-a11 .wl-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:26px}.wl-a11 .wl-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:13px 22px;border-radius:6px;background:#f4b938;color:#153a63!important;font-weight:700}.wl-a11 .wl-btn:nth-child(even){background:#fff;border:1px solid #cfd9e3}.wl-a11 .wl-btn:hover{background:#153a63;color:#fff!important}\n@media(max-width:767px){.wl-a11 .wl-wrap{padding:38px 22px}.wl-a11 .wl-hero{grid-template-columns:1fr}.wl-a11 h1{font-size:33px}.wl-a11 h2{font-size:27px}.wl-a11 h3{font-size:21px}.wl-a11 .wl-hero-media{order:2}.wl-a11 .wl-section h2:not(:first-child){margin-top:42px;padding-top:32px}}\n<\/style><article class=\"wl-a11\"><div class=\"wl-wrap wl-cta\"><p>Wenn Sie Zeichnungen, Ma\u00dfe, Muster oder eine klare Walzenspezifikation haben, k\u00f6nnen Sie diese f\u00fcr kundenspezifische Fertigung, Angebot oder Produktionsbest\u00e4tigung senden.<\/p>\n<p>Sind die Angaben unvollst\u00e4ndig, beginnen Sie mit Fotos der alten Walze, Grundma\u00dfen, Walzenposition, Kontaktmedium und dem aktuellen walzenbezogenen Problem.<\/p><div class=\"wl-actions\"><a class=\"wl-btn\" href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/contact-us\/\">Kontakt<\/a><a class=\"wl-btn\" href=\"https:\/\/wolorin.com\/de\/send-drawings\/\">Zeichnungen oder Walzendaten senden<\/a><\/div><\/div><\/article>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offset Dampening Roller Water Film Problems A dry band on one part of the plate, a narrow water streak, or one side running wetter than the other can make ink-water balance unstable very quickly. The visible problem may show up on the plate even though the water film started changing several roller contacts earlier. Before [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5442"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5556,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5442\/revisions\/5556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolorin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}